Contoh Percakapan di Toko Buah

A: إزيك يا عم مصطفي؟

Izayyak yaa ‘am Mustafa ?

Apa Kabar paman Mustafa?

B:  ألحمد لله  كويس, إنت عامل إيه؟

Alhamdulillah kuways, inta ‘aamil eih ?

 Alhamdulillah  baik, kamu sendiri gimana ?

A:  تمام ألجمد لله

Tamaam Alhamdulillah

Baik Alhamdulillah

A:  بكام التفاح ؟

Bikaam Tuffaah?

Berapa harga apel ?

B:  التفاح غالي قوي اليومين دول بقي بعشرين جنيه كيلو .

Et Tuffaah gholy awy el yaumain duul ba-a bi ‘iyriin gineh kiilu

Apel harganya mahal sekali dua sejak hari ini , 20 le sekilonya

A:   ليه كدا بس؟

Leih keda bas

 Kenapa bisa begitu?

B:  هنعمل إيه بس هو سعره في السوق كده

Hana’mal eih bas huw si’ruh fii es suu’ kedah

Mau gimana lagi, memang harga pasarnya segitu

A:  و بكام البرتقال؟

Wa bikem burtu-aal?

Berapa harga jeruk?

B ب 4 جنيه كيلو : 

Bi arba’ah gineh kiilu

Sekilo harganya 4 le

A:  ممكن شنطه لو محت

Moumkin syanthah lau samaht

Minta tolong ambilkan plastik

A:  ممكن أنقي بنفسي؟

Moumkin ana’-I binafsi?

Bolehkah saya pilih sendiri?

B:  

 إتفضل زي ماتحب

Tafadhal zai mathibb

Silakan pilih sesukamu